『韓国エンタメ業界の現場≪リアル≫ K-POPアイドル・韓国ドラマ俳優はこうして作られる』(ドラゴン・ジェイ/著、川谷麻由美(ME YOU)/訳、玄光社)が出版されました。著者のドラゴン・ジェイ氏は、多くの韓流スターを輩出している芸能事務所iHQの戦略経営本部チーム長です。
BTSだけではなく、映画もドラマも世界中の人々を魅了し、韓流ブームを巻き起こしている韓国エンタメ。どのようにしてスターは生まれ、マーケティングされ、マネージメントされているのか。整形から契約まで、韓国エンタメ業界の現場が赤裸々に書かれています。訳者の川谷麻由美(ME YOU)さんからメッセージを頂戴しましたので、ご紹介します。
今まで、K-popアイドルや韓国エンタメの本が分野別に出版されていいたでしょうが、ここまで総合的な内容の本はなかったはずです。総合分野でお役に立てる本です‼
本書は、いまや全世界を揺るがすほどになった韓国エンタメ産業の歴史や、韓国三大芸能事務所の特徴やシステムの比較、アルバム制作の流れを知ることができます。それ以外にK-POPアイドル歌手だけでなく、韓流スター俳優になるまでの過程や実際になった後の現実にも触れています。また、輝きを放つスターたち、そのそばでサポート管理するマネージャーの一日の動きも知ることができます。これは、著者のドラゴン・ジェイ氏が実際に総合エンターテイメント会社のiHQで体験してきたからこそ、生現場の詳細をお伝えすることができるのだと思います。しかも、専属契約する際の契約書サンプルも付録についており、実際にK-POPアイドルを夢見る志望生にとっては、もし自身が専属契約までこぎつけたときに内容を比較確認でき、とても役に立つのではないでしょうか。そして、チョ・インソン、コン・ユ、ソン・ジュンギ、ハ・ジョンウ、パク・シニャン、チャン・ヒョク、ユン・ゲサン、ソン・ユリ、オム・ギジュンなど多くのスターを輩出しているiHQについても知っていただける良い機会かと思います。スターたちのインタビューには志望生に向けての貴重な言葉もあります。ぜひお見逃しなく‼(川谷麻由美(ME YOU))
『韓国エンタメ業界の現場≪リアル≫ K-POPアイドル・韓国ドラマ俳優はこうして作られる』(ドラゴン・ジェイ/著、川谷麻由美(ME YOU)/訳、玄光社)