K-BOOKフェスティバルに出店くださる出版社の皆さんが登場する「KBF2025スペシャル」。第1回目の今週はHANA、新潮社、クオン、書肆侃侃房の皆さんにお越しいただき、特集企画「文学と映画」にちなんで、印象に残っている韓国映画の作品について伺ったり、熱く「まじわる一冊」をご紹介いただいたりしました。
★K-BOOKフェスティバル2025の公式サイトはコチラ
「聴いて、読んで、楽しむ★K-BOOKらじお」は韓国の本＝K-BOOKを愛する皆さんのためのポッドキャストです。
番組への感想や読んだ本の感想は投稿フォームからも受付中 ⇒ https://forms.gle/8BmF5wPn3RVaMxYC9
◆各社の「まじわる一冊」◆
■『まぶしい便り』ペク・スリン著、カン・バンファ訳、書肆侃侃房
https://www.kankanbou.com/books/kaigai/kankokujyosei/683
■『韓国と本に詳しい45人が “今、どうしても薦めたい本”を選んでみました』舘野 晳編、クオン
https://chekccori-bookhouse.com/surl/P/17926
■『BTSレジェンド10曲の歌詞で学ぶ韓国語』Cake×SHINCHOSHA Re-editing Project著 、キム・スノク韓国語解説 、桑畑優香監修、新潮社
https://www.shinchosha.co.jp/book/507343/
■『韓国語しりとりで語彙力UP 日本語→韓国語翻訳ドリル』田聖実著、HANA
https://www.hanapress.com/archives/21072
◆番組内で登場した一冊◆
■『BEYOND THE STORY ビヨンド・ザ・ストーリー―10-YEAR RECORD OF BTS―』カン・ミョンソク文、BTS語り、桑畑優香監訳、新潮社
https://www.shinchosha.co.jp/story/
■『K-POPで韓国語！』HANA韓国語教育研究会編、HANA
https://www.hanapress.com/archives/category/publication/kpop
■『韓国映画から見る、激動の韓国近現代史』崔盛旭著、書肆侃侃房
https://www.kankanbou.com/books/essay/0624
■『夜明けと音楽』イ・ジェニ著、橋本智保訳、書肆侃侃房（11月刊行予定）
https://www.kankanbou.com/books/kaigai/0703
◆各社担当者の「一番印象に残っている韓国映画作品」◆
■HANA：浅見綾子さん
『バッカス・レディ』http://www.sphc.jp/bacchuslady.html
■新潮社：門文子さん
『破墓/パミョ』https://pamyo-movie.jp/index.html
■クオン：黄理愛さん
『マルモイ ことばあつめ』https://marumoe.inter-film.com/
■書肆侃侃房：池田雪さん
『ユンヒへ』https://transformer.co.jp/m/dearyunhee/
◆新刊情報◆
■10/7刊行『無価値のポラリス』キム・ミンソ著、岩井理子訳、静山社
https://www.sayzansha.com/book/b668902.html
■10/7刊行『資本主義の敵』チョン・ジア著、橋本智保訳、新泉社
https://www.shinsensha.com/books/7558/
■10/8刊行『大人の幸せは静かだ』テス著、中川里沙訳、かんき出版
https://kanki-pub.co.jp/pub/book/9784761278311/
◆イベント情報◆
■10/28（火）19:00～
【stacks bookstore×CHEKCCORIコラボ企画】翻訳本発売記念！ 八田靖史さんと味わう、韓国の食文化 〜文学とお酒でたどる記憶と味〜
＊詳細・申込は⇒ https://peatix.com/event/4576344
■10/29（水）19:00～【店内開催】チェッコリ読書クラブ：テーマ本は『モーメント・アーケード』（ファン・モガ 著, 廣岡孝弥 訳）＊詳細・申込は⇒ https://chekccori251029.peatix.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
K-BOOKの情報発信やフェスティバルを運営してきた、K-BOOK振興会のインターネットラジオです。
この番組では、韓国の本＝K-BOOKを愛する皆さんに、日本で刊行された翻訳本の新刊情報やイベント情報、韓国現地からの情報、そして読者の皆さんの声をご紹介します。
毎週金曜日 朝9時配信です！
ぜひお好みのプラットフォームでチャンネル登録をお願いします。
Apple⇒ https://apple.co/3PRb6VW
Spotify⇒ https://spoti.fi/3SgTqEB
YouTube⇒ https://bit.ly/3SjBF7F
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
◆使用BGM◆
曲名『Wave』
作曲 RYU ITO
