[K-BOOKらじお]#113 韓国の家父長制を背景に、様々な関係性の女性たちの物語を描いた短編集-清田麻衣子さん(里山社) |わたし、これ担当しました

著者イ・ジュヘの初邦訳となる短編集『その猫の名前は長い』を刊行した一人出版社「里山社」の清田麻衣子さんをゲストにお迎えし、この作品を手掛けることになったキッカケや、特に印象に残っている短編などについて、たっぷりとお伺いしました。

「聴いて、読んで、楽しむ★K-BOOKらじお」は韓国の本=K-BOOKを愛する皆さんのためのポッドキャストです。

番組への感想や読んだ本の感想は投稿フォームからも受付中 ⇒ ⁠https://forms.gle/8BmF5wPn3RVaMxYC9

◆清田さんが今回担当された本◆

■『その猫の名前は長い』イ・ジュへ 著 / 牧野美加 訳 / 里山社

⇒ https://satoyamasha.com/books/3139

◆放送で紹介した本◆

■『94歳セツの新聞ちぎり絵日記』 木村 セツ 著 / 里山社

⇒ https://satoyamasha.com/books/2773

■『ウジョとソナ 独立運動家夫婦の子育て日記』 パク・ゴヌン 著 / 神谷丹路 訳 / 里山社

⇒ https://satoyamasha.com/books/2549

■『そこに私が行ってもいいですか?』 イ・グミ 著 / 神谷丹路 訳 / 里山社

⇒ https://satoyamasha.com/books/2703

◆新刊書籍◆

■9/10刊行『ドラマで読む韓国: なぜ主人公は復讐を遂げるのか』金光英実 著 / NHK出版

⇒ https://www.hanmoto.com/bd/isbn/9784140887271

■9/12刊行『ポンチャックアート1001』幻の名盤解放同盟 著 / 東京キララ社

⇒ https://www01.hanmoto.com/bd/isbn/9784903883816

■9/12刊行『ホテル物語 グラフホテルと5つの出来事』イム・キョンソン 著 / すんみ 訳 / 日之出出版発行、マガジンハウス発売

⇒ https://hinode-publishing.jp/?newbook=%E3%83%9B%E3%83%86%E3%83%AB%E7%89%A9%E8%AA%9E

■9/12刊行『リスボン日和 十歳の娘と十歳だった私が歩くやさしいまち』イム・キョンソン 著 / 熊木勉 訳 / 日之出出版発行、マガジンハウス発売

⇒ https://hinode-publishing.jp/?newbook=%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%9C%E3%83%B3%E6%97%A5%E5%92%8C

◆イベント情報◆

■『プデごはん』刊行記念 カン・グヌ トークイベント 西荻窪の小さな韓国「Onggi(オンギ)」のはなし
ゲスト:カン・グヌ さん
聞き手:石原正康 さん
9/15(日) 13時~ / 今野書店(東京西荻北の会場&オンライン)
*詳細・申込は ⇒ https://peatix.com/event/4089829

■第1回 韓流の記録と今の気持ちを残せる“韓流自分史”ミニブックを作ろう!
*こちらのイベントは中止になりました。

-----------------------
◆使用BGM◆
曲名『Wave』
作曲 RYU ITO
https://ryu110.com/