今週は6月に発売された『どれか一つは嘘（キム・エラン著）』の編集を担当されたホーム社の湯浅 香奈子さんに、邦訳版の出版に至ったキッカケやキム・エランさん作品の魅力などについてお話をお伺いしました。
「聴いて、読んで、楽しむ★K-BOOKらじお」は韓国の本＝K-BOOKを愛する皆さんのためのポッドキャストです。
番組への感想や読んだ本の感想は投稿フォームからも受付中
⇒ https://forms.gle/8BmF5wPn3RVaMxYC9
◆湯浅さんが担当された本◆
■『どれか一つは嘘』キム・エラン著、古川 綾子訳、ホーム社発行、集英社発売https://www.shueisha.co.jp/books/items/contents.html?isbn=978-4-8342-5418-1
◆らじおでご紹介した本◆
■『どきどき僕の人生』キム・エラン著、きむ ふな訳、クオン
https://chekccori-bookhouse.com/surl/P/8992
■『外は夏』キム・エラン著、古川 綾子訳、亜紀書房
https://www.akishobo.com/book/detail.html?id=904
■『走れ、オヤジ殿』キム・エラン 著、古川綾子訳、晶文社
https://www.shobunsha.co.jp/?p=4531
■『ひこうき雲』キム・エラン著、古川 綾子訳、亜紀書房https://www.akishobo.com/book/detail.html?id=1067%22
■『唾がたまる』キム・エラン著、古川 綾子訳、亜紀書房https://www.akishobo.com/book/detail.html?id=1145&y=2023
◆新刊情報◆
■7/24刊行『ユジンとユジン』イ・グミ著、李明玉訳、双葉社https://www.futabasha.co.jp/book/97845752490880000000
■7/28刊行『秋の死 韓国現代短編小説』中上健次編、キム・スンオク、ハン・スンウォン、チョン・サングク、ソヌ・フィ、ユン・フンギル著、河出書房新社https://www.kawade.co.jp/np/isbn/9784309209517/
■7/30刊行『妖怪島のレストラン２ 命がけのステージ』キム・ミンジョン著、山岸由佳訳、評論社https://www.hyoronsha.co.jp/search/9784566024878/
◆イベント情報◆
■8/5（水）19:30～ 本と珈琲の店 UNITÉ＆オンライン
「村松武司の思想と実践──朝鮮とハンセン病の間で」
登壇者：松井理恵さん、木村哲也さん
＊詳細は ⇒ https://unite-books.shop/items/6a49e0acff6e724afb4b0e0d
■8月6日(木) 19:00～ チェッコリ店内＆オンライン
韓国の詩を日本の詩人と一緒に読む会 Vol.1 詩人南田偵一さん『泣いたって変わることは何もないだろうけれど』
＊詳細は ⇒ https://chekccori260806.peatix.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
K-BOOKの情報発信やフェスティバルを運営してきた、K-BOOK振興会のインターネットラジオです。
この番組では、韓国の本＝K-BOOKを愛する皆さんに、日本で刊行された翻訳本の新刊情報やイベント情報、韓国現地からの情報、そして読者の皆さんの声をご紹介します。
毎週金曜日 朝9時配信です！
ぜひお好みのプラットフォームでチャンネル登録をお願いします。
Apple👉 https://apple.co/3PRb6VW
Spotify👉 https://spoti.fi/3SgTqEB
YouTube👉 https://bit.ly/3SjBF7F
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
◆使用BGM◆
曲名『Wave』
作曲 RYU ITO
