[K-BOOKらじお]#192 もう一つのソウルのブックフェアにハナさんに出会える弘大の本屋さんまで｜ソ・ハナの韓国の本、ウロウロてくてく

今回は『ソ・ハナの韓国の本ウロウロてくてく』回！6月24～28日開催予定のソウル国際ブックフェアについてのお話や気になる韓国の本＆本屋さんなどさまざまなお話をお伺いしました。

「聴いて、読んで、楽しむ★K-BOOKらじお」は韓国の本＝K-BOOKを愛する皆さんのためのポッドキャストです。
番組への感想や読んだ本の感想は投稿フォームからも受付中
⇒ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://forms.gle/oM5W9z4VRKd9UQ2E9⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

■ソウル国際ブックフェア
https://sibf.or.kr/en/

■タートルネックプレス（터틀넥 프레스）
https://www.instagram.com/turtleneck_press

■서울제대로도서전（ソウルちゃんとしたブックフェア）
https://www.instagram.com/seoul.real.bookfair/

■『⁠フリーワーカーズ⁠⁠⁠』モービルズグループ著、アールエイチコリア刊行
https://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ItemId=270304512

■『⁠ムービーランド・メイキングブック⁠』ソホ著、ウィズダムハウス刊行https://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ItemId=391346997

spring flare（스프링플레어）
▶Instagram：⁠https://www.instagram.com/springflare.kr⁠
▶住所：서울특별시 마포구 동교로27길 53 (연남동, 지남빌딩) 1층

・「日常芸術書店」がコンセプトのホンデ駅近くにある書店。小説やエッセイはもちろん、芸術やデザイン系の本も数多く選書して紹介している。
・向かい側には「チャプター2」というギャラリーやカフェも併設されており、本と芸術を一緒に楽しめる場所になっている。ギャラリーの展示に合わせたおすすめの本も紹介。

■5/25刊行『⁠コンサルタント―死を執筆する男―　［改題・新装版］⁠』イム・ソンスン著、カン・バンファ訳、ハーパーコリンズ・ジャパン
https://www.harpercollins.co.jp/hc/books/detail/16687

■5/27刊行『⁠メガホンとペンライト韓国の「騒ぎながら民主主義」⁠』キム・キョンファ著、皓星社
https://libro-koseisha.co.jp/history_culture/9784774408866/
⁠

・6/20～21に「韓国文学翻訳フェスタ」を開催
・会場：いずれも大阪韓国文化院 7F ヌリホール
・すべてのイベントは事前申込・抽選制
・詳細・申込は ⇒ ⁠https://www.k-culture.jp/info_news_view.php?number=3341⁠

■6月20日(土) 13:00～15:00
韓国文学翻訳コンテスト表彰式及び小説家キム・グミブックトーク：コンテスト課題作品を語る
登壇者：小説家のキム・グミさん、翻訳家の趙倫子（ちょ・りゅんじゃ）さん・すんみさん

▼6月20日(土) 16:00～17:30
海外文学翻訳トーク：海外文学はどのように読者に届くのか
登壇者：韓国文学翻訳家の古川綾子さん、翻訳家・アメリカ文学研究者の都甲幸治さん、翻訳家・タイ文学研究者の福冨渉さん、編集者の斉藤典貴さん

▼6月21日(日) 14:00～15:30
韓国文学翻訳ワークショップ：翻訳の基礎　翻訳家・翻訳講師であるカン・バンファさんを講師にむかえて

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
K-BOOKの情報発信やフェスティバルを運営してきた、K-BOOK振興会のインターネットラジオです。

この番組では、韓国の本＝K-BOOKを愛する皆さんに、日本で刊行された翻訳本の新刊情報やイベント情報、韓国現地からの情報、そして読者の皆さんの声をご紹介します。
毎週金曜日朝9時配信です！

ぜひお好みのプラットフォームでチャンネル登録をお願いします。

Apple⇒ https://apple.co/3PRb6VW
Spotify⇒ https://spoti.fi/3SgTqEB
YouTube⇒ https://bit.ly/3SjBF7F

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
◆使用BGM◆
曲名『Wave』
作曲 RYU ITO
⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://ryu110.com/⁠⁠⁠⁠⁠

お知らせ